Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
Back: 1 20 50
Forward: 1 20
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*c?Eke-tface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 coniferous forest 2 pistacio nut 3 (fruit) stone, seed 4 hazel-nut 5 wild jujube 6 young coniferous growth 7 bush, shrub 8 fir branchface="Times New Roman Star"1 лес (хвойный) 2 фисташковый орех 3 косточка, семечко 4 лесной орех 5 дикая ююба 6 молодые хвойные поросли 7 кустарник 8 ветка ели
face="Times New Roman Star"s?eki-r-tu"k 2 (MK)face="Times New Roman Star"c?eki-r-dek 3face="Times New Roman Star"c?iki 4 (dial.)face="Times New Roman Star"c?eke-r-dek, c?ekide| 5 (Pav. C., R - Babur)





face="Times New Roman Star"s?et 7 (R)face="Times New Roman Star"c?et ag|as? 6



face="Times New Roman Star"s?et 6
face="Times New Roman Star"c?ege-dek, c?ege-l-dek 8
face="Times New Roman Star"s?ege-r 7
face="Times New Roman Star"c?eget 'forest, wood' (Karach.), 'North' (Balk.)face="Times New Roman Star"c?ekerdek 3face="Times New Roman Star"c?egirdek, c?ekirdek 3, c?eger 'blackthorn'


face="Times New Roman Star"VEWT 102, EDT 867-868. Morphologically -t - is a collective suffix, -dak/-dyk - a denominative suffix. The word is attested in MK, but in an aberrant (dialectal) shape with s?-, and the meaning 'nut' is probably secondary, the original meaning of the root being 'coniferous tree, branch'. Several other plant names may be related, cf.: Chag. c?eke| 'berries found in the Fergana mountains'; Uzb. c?akanda 'облепиха крушиновидная', Uygh. c?a"ka"nda" 'a bush with red fruits' (R 3, 1947 Taranchi, mod. c?akanda 'a k. of thorny bush'), Az. c?a"kil 'mulberry'; Kirgh. South. c?ekende 'хвойник; кузьмичева трава; эфедра двуколосковая' (its pseudoberries are edible; despite Yudakhin, not < Iranian - the word is not attested in Persian). Turk. > Pers. c?a"ka"lda"k 'blackberry' (Гаффаров).
face="Times New Roman Star"*Kopur/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"a k. of musical (string) instrumentface="Times New Roman Star"вид музыкального (струнного) инструментаface="Times New Roman Star"qopuz (OUygh.)face="Times New Roman Star"qopuz (MK)face="Times New Roman Star"kopuzface="Times New Roman Star"qubyzface="Times New Roman Star"qopuz (Бор. Бад.), qobuz (AH)face="Times New Roman Star"qu.bizface="Times New Roman Star"qowuz

face="Times New Roman Star"Gopuz
face="Times New Roman Star"qobus





face="Times New Roman Star"xobusface="Times New Roman Star"qobuzface="Times New Roman Star"qobyzface="Times New Roman Star"qobyzface="Times New Roman Star"qubyd|face="Times New Roman Star"qobuz
face="Times New Roman Star"qobuzface="Times New Roman Star"qobyz

face="Times New Roman Star"VEWT 281, EDT 588, TMN 3, 535-537, Лексика 614, ЭСТЯ 69-71.
face="Times New Roman Star"*KArsface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"a k. of upper clothesface="Times New Roman Star"вид верхней одежды
face="Times New Roman Star"qars (MK)

face="Times New Roman Star"qars (Pav. C.)
face="Times New Roman Star"bel-qe|rs, qol-qe|rs




face="Times New Roman Star"qaris 'a k. of textile' (dial.)





face="Times New Roman Star"qars








face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 5, 312.
face="Times New Roman Star"*go":pekface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"navelface="Times New Roman Star"пупок
face="Times New Roman Star"ko"bek (IM)face="Times New Roman Star"go"bekface="Times New Roman Star"ku"ba"k (dial.)face="Times New Roman Star"ko"bek (Sangl.)


face="Times New Roman Star"go"ba"kface="Times New Roman Star"go":bek



face="Times New Roman Star"kъw|vaba








face="Times New Roman Star"go"bekface="Times New Roman Star"ko"bek


face="Times New Roman Star"VEWT 285, EDT 688, ЭСТЯ 3, 52, Федотов 1, 247. Cf. also probably from the same root: Chuv. k@w|ps/a 'vagina', Tat. ko"ps?a" 'pipe-like stalk'.
face="Times New Roman Star"*Kaptalface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"sideface="Times New Roman Star"бок



face="Times New Roman Star"qaptal (R - ShS, Vam.)face="Times New Roman Star"qo|pto|lface="Times New Roman Star"qaptal

face="Times New Roman Star"Gapdal

face="Times New Roman Star"qaptal

face="Times New Roman Star"xaptal


face="Times New Roman Star"qaptalface="Times New Roman Star"qaptal
face="Times New Roman Star"qaptal


face="Times New Roman Star"qaptal

face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 5, 267-268.
face="Times New Roman Star"*KAbukface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"bladderface="Times New Roman Star"мочевой пузырьface="Times New Roman Star"qavuq (OUygh.)face="Times New Roman Star"qavuq (MK)face="Times New Roman Star"kavukface="Times New Roman Star"quwyqface="Times New Roman Star"qavuq (AH, MA)


face="Times New Roman Star"GovuGface="Times New Roman Star"Govuqface="Times New Roman Star"xo:xface="Times New Roman Star"qo:qface="Times New Roman Star"ku:k

face="Times New Roman Star"xabax



face="Times New Roman Star"quwyqface="Times New Roman Star"quwyqface="Times New Roman Star"qywyqface="Times New Roman Star"quwuqface="Times New Roman Star"qawuq



face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 5, 174, EDT 583.
face="Times New Roman Star"*Kobgaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"pail, bucketface="Times New Roman Star"ведроface="Times New Roman Star"qovg|a (OUygh.)face="Times New Roman Star"qova (MK Oghuz)face="Times New Roman Star"kova, kog|a
face="Times New Roman Star"qova (AH), qopqa (Pav. C., Бор. Бад., Abush.)face="Times New Roman Star"qawg|a (dial.)

face="Times New Roman Star"Govaface="Times New Roman Star"Gova






face="Times New Roman Star"xuva

face="Times New Roman Star"qawg|aface="Times New Roman Star"qawg|a


face="Times New Roman Star"qova, qopqaface="Times New Roman Star"qawg|a, g|awg|a

face="Times New Roman Star"EDT 583-584, ЭСТЯ 6, 12-13. Turk. > Mong. qobug|a 'bucket, trough'.
face="Times New Roman Star"*ke.liface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"mortarface="Times New Roman Star"ступка

face="Times New Roman Star"keli (dial.)face="Times New Roman Star"kileface="Times New Roman Star"keliface="Times New Roman Star"keli (dial.)







face="Times New Roman Star"kil@face="Times New Roman Star"keli:





face="Times New Roman Star"kileface="Times New Roman Star"keli
face="Times New Roman Star"keli

face="Times New Roman Star"keliface="Times New Roman Star"ЭСТЯ 5, 33. Cf. also such forms as Chuv. kiz/ep 'tamper, pestle' and Bashk. ki(l)sap, kilt|ap id. Turk. > Hung. ko"lyu?, see Gombocz 1912.
face="Times New Roman Star"*Kyr/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 expensive, miserly 2 to wish, envy, be miserlyface="Times New Roman Star"1 дорогой, скупой 2 желать, завидовать, скупиться
face="Times New Roman Star"qyz 1 (MK)
face="Times New Roman Star"qyzg|an- 2face="Times New Roman Star"qyz 1 (Ettuhf., AH)face="Times New Roman Star"qizg|an- 2face="Times New Roman Star"qizg|an- 2




face="Times New Roman Star"qysqan- 2
face="Times New Roman Star"x@rg|en- 2face="Times New Roman Star"kysan- 'нуждаться, иметь надобность'


face="Times New Roman Star"qyzg|an- 2face="Times New Roman Star"qyzg|an- 2face="Times New Roman Star"qyzg|an- 2face="Times New Roman Star"qyzg|an- 2

face="Times New Roman Star"qyzg|an- 2face="Times New Roman Star"qyzg|an- 2
face="Times New Roman Star"qyzg|an- 2face="Times New Roman Star"VEWT 269, EDT 680, Лексика 339, ЭСТЯ 6, 248-249. The root is also attested as kyrs in Tur. dialects, and as qyrzan- in Tuva The verbal form *Kyr/-gan- is sometimes attested as qysg|an- due to a contamination with *Kys-ga- 'short, narrow' (v. sub *ki/so).
face="Times New Roman Star"*Ku"rface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"trick, deviceface="Times New Roman Star"трюк, прием, фокусface="Times New Roman Star"tevlig ku"rlu"g 'tricky', tev ku"r (Orkh., OUygh.)



























face="Times New Roman Star"EDT 735, 745.
face="Times New Roman Star"*Ko:r/-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to be irritated, agitated 2 to move; irritateface="Times New Roman Star"1 быть возбужденным 2 двигать; возбуждать


face="Times New Roman Star"quzg|a- (dial.) 2face="Times New Roman Star"qozg|a- (Pav. C., Abush., Бор. Бад.) 2face="Times New Roman Star"qo.zi- 1, qo|zg|a- 2face="Times New Roman Star"qozg|a- 2

face="Times New Roman Star"Go:zg|a- 2

face="Times New Roman Star"qosqo- 2





face="Times New Roman Star"qozu- 1, qozg|o- 2face="Times New Roman Star"qoz- 1, qozg|a- 2face="Times New Roman Star"qoz- 1, qozg|a- 2face="Times New Roman Star"qud|y- 1 (dial.)face="Times New Roman Star"qoz- 1, qozg|a- 2
face="Times New Roman Star"qozg|a- 2face="Times New Roman Star"qoz- 1, qozg|a- 2
face="Times New Roman Star"qozg|a-, xozg|a- 2face="Times New Roman Star"ОСНЯ 3, 132-133. The roots *Ko:r/- 'to be hungry' and *Ko:r/- 'to be agitated' are usually considered to be a single root and are very hard to distinguish within Turkic.
face="Times New Roman Star"*obaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"cavity, valleyface="Times New Roman Star"впадина, долина

face="Times New Roman Star"ova

face="Times New Roman Star"uwaface="Times New Roman Star"ova
face="Times New Roman Star"ova







face="Times New Roman Star"howu





face="Times New Roman Star"uva



face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 1, 403.
face="Times New Roman Star"*bEgniface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"millet beerface="Times New Roman Star"просяное пивоface="Times New Roman Star"begni (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"begni (MK, IM)


























face="Times New Roman Star"EDT 328. The word is also present in some Iranian languages (Sogd. g|'ny, Osset. ba"ga"ny, where it is most probably a Turkic loanword, despite TMN 2, 311, Bailey 320 [with a dubious Iranian etymology]). Turk. > Mong. bekni, begni, see Щербак 1997, 193.
face="Times New Roman Star"*sy:nface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 observation, test 2 to testface="Times New Roman Star"1 наблюдение, опыт 2 испытыватьface="Times New Roman Star"syna- 2 (OUygh.)face="Times New Roman Star"syna- 2 (MK)face="Times New Roman Star"syna- 2face="Times New Roman Star"syna- 2, syns?y 'explorer'face="Times New Roman Star"sin 1 (R.), syna- 2 (Pav. C., Abush.)face="Times New Roman Star"sin 1, sina- 2face="Times New Roman Star"sini- 2
face="Times New Roman Star"syna- 2face="Times New Roman Star"sy:n 1, sy:na- 2face="Times New Roman Star"syna- 2
face="Times New Roman Star"syna- 2face="Times New Roman Star"si:na"- 2




face="Times New Roman Star"syn 1, syna- 2face="Times New Roman Star"syn 1, syna- 2face="Times New Roman Star"syna- 2face="Times New Roman Star"hyn 1, hyna- 2face="Times New Roman Star"syna- 2
face="Times New Roman Star"sync?y 'explorer'face="Times New Roman Star"syn 1
face="Times New Roman Star"syna- 2, sync?y 'prophet'face="Times New Roman Star"EDT 835, VEWT 417, ЭСТЯ 7 (the root should be distinguished from *syjn 'body, idol' q. v. sub *si_u\nu, although they tend to contaminate). Turk. > Mong. sina-, see Щербак 1997, 145.
face="Times New Roman Star"*Adaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 danger 2 to endangerface="Times New Roman Star"1 опасность 2 подвергать опасностиface="Times New Roman Star"ada (tuda) 1, adart- 2 (Orkh., OUygh.)









face="Times New Roman Star"aza 'name of an evil spirit' (Верб.)


face="Times New Roman Star"atag|asta:- 'to insult'
face="Times New Roman Star"adam 'dashing, extraordinary'










face="Times New Roman Star"EDT 40, 68.
face="Times New Roman Star"*ba.t-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to hide, conceal (trans.) 2 to hide (intr.) 3 to get lostface="Times New Roman Star"1 прятать, скрывать 2 прятаться 3 теряться
face="Times New Roman Star"batur- (MK) 1
face="Times New Roman Star"bat- 2
face="Times New Roman Star"bo|t- 2
face="Times New Roman Star"pat- 2face="Times New Roman Star"bat- 3




face="Times New Roman Star"pydar- 1, pydan- 2












face="Times New Roman Star"bat- 3face="Times New Roman Star"Егоров 173, Федотов I 466-467, EDT 308, ЭСТЯ 2, 78-79: the root should be distinguished from *bat- 'to sink' (v. sub *pa\t`a/).
face="Times New Roman Star"*Kajyra-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to whet, sharpen 2 to rub teethface="Times New Roman Star"1 точить, заострять 2 тереть зубами

face="Times New Roman Star"kajra- (dial.)face="Times New Roman Star"qajra- 2
face="Times New Roman Star"qajra- 2face="Times New Roman Star"qe|jre|- 2

face="Times New Roman Star"Gajra- 1face="Times New Roman Star"xajyra- 1
face="Times New Roman Star"qaira- 2
face="Times New Roman Star"xъjra- 2 (Anatri)



face="Times New Roman Star"qajra- 2face="Times New Roman Star"qajra- 2face="Times New Roman Star"qajra- 2face="Times New Roman Star"qajra- 2


face="Times New Roman Star"qajra- 2

face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 5, 205. The Turk. derivative *kajyrak 'whetstone' > Mong. qajirag|, see TMN 3, 568-569. Cf. also Kaz., Tat. qajau 'notch', Tur. qajag|an 'whetstone' (R 2, 90) and Yak. xajgya, xojguo 'notch'; Yak. xaja, Dolg. kaja '(to tear) apart', Yak. xajyt- 'to break, tear apart', Dolg. kajyt- id., kajyn- (itr.) (see Stachowski 133, 134, 135).
face="Times New Roman Star"*KAdu-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to stick in 2 sting 3 to sewface="Times New Roman Star"1 втыкать 2 жало 3 сшивать строчкой, оторачивать, вышивать
face="Times New Roman Star"qad|u- (MK) 3
face="Times New Roman Star"qajy- 3, Sib. qajal- 'to be piqued'




face="Times New Roman Star"Gaja- 3face="Times New Roman Star"xaza- 1







face="Times New Roman Star"qajy- 1face="Times New Roman Star"qajy- 3face="Times New Roman Star"qajy- 3face="Times New Roman Star"qaj- 3, qajaw 2


face="Times New Roman Star"qajy- 3
face="Times New Roman Star"qajy- 3face="Times New Roman Star"EDT 596, ЭСТЯ 5, 180-181. The root should be distinguished from *Ka:ta- 'to stick in, nail' (v. sub *ka:/jta).
face="Times New Roman Star"*Kotar-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to tear out, uproot 2 to break 3 to moveface="Times New Roman Star"1 выдирать (с корнем) 2 ломать 3 сдвигать, перемещать


face="Times New Roman Star"qutar- (dial.) 3





face="Times New Roman Star"xodyr- 1, 2
face="Times New Roman Star"qodor- 1





face="Times New Roman Star"qotor- 3

face="Times New Roman Star"qutar- 2





face="Times New Roman Star"VEWT 284, ЭСТЯ 6, 85-86.
face="Times New Roman Star"*ge:t-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to indent, notch, crackface="Times New Roman Star"делать зарубку, надрез
face="Times New Roman Star"ked- (OKypch., AH)face="Times New Roman Star"get-face="Times New Roman Star"kit-face="Times New Roman Star"ket- (MA)face="Times New Roman Star"ketu"k (n.)


face="Times New Roman Star"ga":t-


face="Times New Roman Star"ka":tu"k `indent'face="Times New Roman Star"kat-



face="Times New Roman Star"ket-face="Times New Roman Star"ketik (n.)face="Times New Roman Star"ketik (n.)face="Times New Roman Star"kit-


face="Times New Roman Star"ketik (n.)

face="Times New Roman Star"VEWT 259, ЭСТЯ 3, 30-31, 5, 65-66, EDT 700-701.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
Back: 1 20 50
Forward: 1 20

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
106828613821955
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov